<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Bern-Waddly

Bern-Waddly

Verificato
Esperienza
Francese Inglese Creolo haitiano
Petion-Ville · 200 km

I miei punti di forza come interprete

Madrelingua francese e creolo haitiano, con ottima padronanza dell’inglese. Spiccata consapevolezza culturale, eccellente padronanza della terminologia, interpretazione accurata e completa, pronuncia chiara, ascolto attivo, riservatezza, professionalità e resa fedele che preserva il significato e il tono originali di chi parla.

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Ho più di 4 anni di esperienza come interprete tra inglese, francese e creolo haitiano in ambiti quali medicina, diritto, servizi sociali, istruzione, settore bancario, assicurativo e assistenza clienti. Offro interpretazioni accurate, imparziali e culturalmente appropriate, nel rispetto della massima riservatezza e dell’etica professionale. La mia formazione in Economia Aziendale e Risorse Umane ha rafforzato le mie capacità comunicative e la comprensione della terminologia specialistica. Ho collaborato con rinomati fornitori di servizi linguistici, tra cui CyraCom, e attualmente lavoro come interprete di francese presso Martti, fornendo un servizio di interpretazione di alta qualità all’insegna di accuratezza, chiarezza e sensibilità culturale.

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Nato ad Haiti. Madrelingua francese e creolo haitiano, con padronanza a livello madrelingua e profonda conoscenza culturale. Ottima padronanza dell’inglese (livello C2 EF SET). Interprete professionista che tiene molto all’accuratezza, all’imparzialità, alla riservatezza e a un’eccellente comunicazione in contesti multiculturali.

Diplomi e certificati

• Corso di formazione per interpreti professionisti di 80 ore (VRI

Lingue

Compensi di interpretariato

Francese - IngleseInglese - Creolo haitiano

Compensi di interpretariato

Esperienza Oltre 200 ore di esperienza nell'ultimo anno

Richiedi Bern-Waddly

Da€76