
In qualità di interprete giurato dal turco all’olandese, unisco ottime competenze linguistiche a una spiccata sensibilità culturale e a un approccio professionale. Lavoro con precisione, imparzialità e riservatezza, anche in situazioni complesse o delicate. Inoltre, sono disponibile in modo flessibile sia per servizi di interpretariato in presenza che al telefono.
Lavoro come interprete giurato autonomo dal turco all’olandese e svolgo incarichi, tra l’altro, per l’IND, la Procura, i comuni, il CBR, studi legali e altri enti pubblici. Ho esperienza in ambito giuridico, amministrativo e sociale.
La mia lingua madre è il turco e sono nata e cresciuta nei Paesi Bassi. Ho conseguito la laurea in Studi sul Medio Oriente all’Università di Leida, con una specializzazione in lingua e cultura turca. Grazie al mio background biculturale, riesco a colmare efficacemente le differenze linguistiche e culturali.
* Studi sul Medio Oriente (Università di Leida), specializzazione in lingua e cultura turca. * Livello C2 in turco e olandese. * Esame di competenze interpretative superato con successo. * Iscritto al registro Wbtv come interprete giurato turco-olandese: n. ******* Certificato di buona condotta (VOG) valido.