Rui

Verificato

Prima lingua

Inglese Portoghese brasiliano Portoghese

Greater London · 100 km

I miei punti di forza come interprete

Un interprete versatile, affidabile e di talento, capace di imparare in fretta, di cogliere nuove idee e di comunicare in modo chiaro ed efficace con persone di ogni provenienza sociale e professionale. È una persona educata, che sa esprimersi bene ed è pienamente consapevole delle tematiche legate alla diversità e al multiculturalismo. È flessibile e sa adattarsi alle sfide quando si presentano, pur rimanendo sempre consapevole dei propri ruoli e dei propri limiti professionali.

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Sono interprete di comunità da oltre 15 anni grazie al mio lavoro di volontariato e interprete di comunità freelance dal 2024. Lavoro con Language Empire dal 2017, mi hanno aiutato nella mia crescita professionale e lavoro come freelance dal 2024 (con oltre 100 ore di interpretariato telefonico e video ******* ******* Lavoro anche con Clear Voice, Examworks e THG Fluently dalla fine del 2025

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Sono nato in Portogallo e mi sono trasferito in Inghilterra nel 1996. Ho imparato l'inglese a scuola in Portogallo, ma da quando mi sono trasferito in Inghilterra ho continuato a migliorare il mio inglese e a mantenere il mio portoghese (parlo ancora portoghese tutti i giorni)

Diplomi e certificati

Ho maturato questa esperienza grazie al mio lavoro di volontariato con Sarah Teather, membro del Parlamento, Stephen Chamberlain (presidente laico della comunità anglicana di Brent) e Mohamed S. Mandani (ex direttore di Sufra NW London). Ho accumulato oltre 100 ore di OPI/VRI e lezioni on-demand con Language Empire. Collaboro con THG Fluently da settembre 2025, con Clear Voice da novembre 2025 e con Examworks da dicembre 2025.

Qualifiche ed esperienza

🌍Prima lingua — Portoghese, Inglese

✅Esperienzaverificato da T2G ✓ — Inglese-Portoghese brasiliano, Portoghese-Inglese

🌍Seconda lingua — Inglese

Lingue

Compensi di interpretariato

Inglese - Portoghese brasilianoPortoghese - Inglese

Compensi di interpretariato

B1 - IntermedioEsperienza undefinedSeconda lingua studyhub

Rui

I miei punti di forza come interprete

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Diplomi e certificati

Qualifiche ed esperienza

Lingue

Compensi di interpretariato

Richiedi Rui