Thanaa

Verificato

Prima lingua

Arabo Olandese Arabo siriano-libanese

Nijmegen · 120 km

I miei punti di forza come interprete

Sono un interprete preciso e sicuro di sé, con ottime competenze linguistiche sia in arabo che in olandese. Grazie alla mia esperienza come presentatore in arabo, ho una pronuncia molto chiara e ottime capacità comunicative. Riesco a passare rapidamente da una lingua all’altra e mantengo un atteggiamento professionale e calmo anche sotto pressione.

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Ho esperienza nell'interpretazione in contesti informali tra persone di lingua araba e olandese. La mia solida conoscenza dell'arabo deriva dalla mia formazione e dalla mia esperienza lavorativa come presentatore. Inoltre, uso l'olandese ogni giorno nei Paesi Bassi, il che mi ha permesso di affinare ulteriormente le mie competenze linguistiche.

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Sono nato in Siria e l'arabo è la mia lingua madre. Ho studiato in arabo e ho lavorato come presentatore, il che mi ha permesso di acquisire un uso della lingua solido e professionale. Attualmente vivo nei Paesi Bassi e parlo olandese a livello B2, grazie allo studio e all'esperienza pratica.

Diplomi e certificati

Ho completato gli studi in Siria. Conosco l'olandese a livello B2, grazie alla formazione e all'esperienza pratica. Ho un'ottima padronanza dell'arabo, acquisita attraverso gli studi e l'esperienza lavorativa come presentatore.

Qualifiche ed esperienza

🌍Prima lingua — Olandese

🎓Diplomaverificato da T2G ✓ — Arabo-Olandese, Arabo siriano-libanese-Olandese

🌍Seconda lingua — Olandese

Lingue

Compensi di interpretariato

Arabo - OlandeseArabo siriano-libanese - Olandese

Compensi di interpretariato

C2 - Livello madrelinguaPrima lingua Moedertaal Arabisch (opgegroeid en onderwijs gevolgd in het Arabisch)Diploma MBO-4 Social Work diploma in Nederland en HBO Business Administration in Syrië.Seconda lingua Verworven door opleiding en praktijkervaring

Richiedi Thanaa

Offerto da Tolk2Go