Chirali 🥉

I miei punti di forza come interprete

Sono un'interprete e traduttrice giurata. lavoro come interprete dal 2015. ho una vasta esperienza nei tribunali, nell'assistenza sanitaria e nei casi di asilo.

La mia esperienza di interprete

Sono un interprete e traduttore giurato di olandese e arabo. Ho una vasta esperienza come interprete in casi di asilo, in ambito medico, giudiziario, di polizia e sociale.

Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

In realtà sono nata in Siria, dove ho anche completato gli studi all'Università di Aleppo e dove sono cresciuta bilingue, ovvero arabo e curdo. Vivo nei Paesi Bassi dal 1993, periodo durante il quale ho frequentato molti corsi e ottenuto certificati.

Diplomi e certificati

Diploma KTV come interprete e traduttore olandese-arabo olandese-curdo