Wahhab 🥉 Verified

I miei punti di forza come interprete

Come interprete, i miei punti di forza includono una conoscenza culturale approfondita della cultura olandese, araba e curda. La mia esperienza e la mia comprensione di queste culture mi permettono di comunicare in modo efficace e di trasmettere correttamente le sfumature. Inoltre, conosco bene sia l'arabo che il curdo kurmanji, il che mi permette di interpretare e tradurre fluentemente tra queste lingue e l'olandese.

La mia esperienza di interprete

Con oltre 8 anni di esperienza, lavoro come interprete freelance per diverse agenzie, tra cui la Radiotelevisione Pubblica Olandese, vari comuni, agenzie e agenzie di interpretariato. Il mio background versatile mi permette di interpretare efficacemente in diverse situazioni e contesti.

Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Essendo nata in Iraq e cresciuta fino all'età di 17 anni, ho una profonda conoscenza della cultura araba e curda. Di conseguenza, conosco bene le sfumature della lingua e posso comunicare fluentemente in arabo classico e curdo kurmanji.

Diplomi e certificati

Ho conseguito un BA e un MA in Scienze Politiche presso la VU University di Amsterdam. Inoltre, ho superato il test TOEFL di livello C1. Attualmente sono in procinto di prestare giuramento come interprete.