Ashley

I miei punti di forza come interprete

Sono ampiamente applicabile come interprete sia in contesti informali che nella comunicazione commerciale. Grazie alla mia esperienza lavorativa di 6 anni in Giappone, ho una buona conoscenza della cultura aziendale giapponese, che mi permette di cogliere rapidamente i suggerimenti silenziosi della comunicazione non verbale e di convertirli in comunicazione verbale. Questo garantisce una comunicazione rapida ed efficiente.

La mia esperienza di interprete

Negli ultimi 10 anni ho fatto da interprete in diverse occasioni, tra cui una conferenza di uno stilista giapponese rivolta a studenti universitari e diversi colloqui d'affari tra aziende giapponesi e straniere (interpretariato simultaneo). Ho la massima esperienza nel settore del marketing, ma non esitare a inviarmi un preventivo anche per altri tipi di incarichi.

Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Sono originaria di Roermond (Limburgo), dove sono tornata a vivere dall'autunno 2024 dopo aver vissuto e lavorato a Tokyo per 6 anni. Oltre alla mia passione per la lingua e la cultura giapponese, mi interesso di economia circolare, cibo e benessere. Per incarichi di questo tipo, sei nel posto giusto!

Diplomi e certificati

JLPT N1 - Ottenuto nell'agosto 2024