Pepijn tolken Duits, Frans Nederland