Zyad tolken Jemenitisch Arabisch, Nederlands Limburg