DL

Mijn sterke punten als tolk

Altijd goed voorbereid professioneel betrouwbaar en snel! (tarief incl. voorbereidingstijd)

Over mijn tolk-ervaring

In Nederland ben al ruim 25 jaar werkzaam als freelance tolk en vertaalster.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik ben geboren en getogen in Bulgarije en afgestudeerd in Slavische Taal- en Letterkunde aan de Universiteit van Sofia. Ruim 23 jaar werk ik in Nederland als beroepstolk en -vertaler.

Diploma's en certificaten

Universiteit van Sofia Faculteit Slavische Taal- en Letterkunde; Ministerie van Justitie: KTV-examens Tolk en Vertaler Nederlands <-> Bulgaars; SIGV-diploma Vertaler in strafzaken Nederlands <-> Bulgaars; Inmiddels heb ik bovendien tientallen cursussen op uiteenlopende gebieden gevolgd in het kader van de verplichte permanente educatie voor tolken en vertalers.