Laura

Mijn sterke punten als tolk

Vriendelijk, onpartijdig, onafhankelijk

Over mijn tolk-ervaring

Ruim vijftien jaar ervaring als beëdigd vertaalster en sinds een paar jaar ook overgestapt op het tolken. Diploma behaald bij ITV Hogeschool en ingeschreven in het Register van Beëdigde Tolken en Vertalers.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Mijn moedertaal is Nederlands en ik woon in Groningen.

Diploma's en certificaten

Diploma Tolkvaardigheden Italiaans C1-niveau bij ITV Hogeschool in Utrecht, Master en PhD in de Italiaanse taal- en letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam, aanvullende cursussen Notariële terminologie, Financiële terminologie, Medische terminologie, Strafrecht.