Gecertificeerde tolken voor medische en arbeidsgeneeskundige consulten
Of je nu een afspraak hebt met een arboarts, een huisarts of een specialist in een ziekenhuis of privékliniek - duidelijke communicatie is cruciaal. Als er taalbarrières zijn, zorgt een professionele tolk ervoor dat belangrijke en gevoelige onderwerpen nauwkeurig, respectvol en vertrouwelijk worden gecommuniceerd.
Tolken die je kunt vertrouwen
Bij Tolk2Go lichten we alle tolken zorgvuldig door voordat ze zich bij ons platform aansluiten. We controleren op relevante diploma's, certificaten, beroepservaring en - indien van toepassing - een bewijs van beëdigde tolkenregistratie. Tolken moeten akkoord gaan met het volgende:
- Professioneel en neutraal handelen
- Te allen tijde vertrouwelijkheid respecteren
- De professionele gedragscode naleven
Voorbereiding voor de afspraak
Je kunt van tevoren documenten of notities over de medische kwestie opsturen. Dit helpt de tolk
- Medische terminologie duidelijk en begrijpelijk te vertalen
- Zich voor te bereiden op onderwerpspecifieke woordenschat
De tolk zal je van tevoren informeren als er extra voorbereidingstijd nodig is. Dit wordt transparant getoond voordat je de boeking bevestigt.
Hoe medisch tolken werkt
De tolk zit meestal naast de klant en tolkt ofwel consecutief ofwel simultaan:
- Consecutief tolken: Sprekers pauzeren om de paar zinnen om de tolk te laten spreken.
- Simultaan tolken: De tolk spreekt terwijl de spreker nog aan het woord is. Bij deze methode is elke 20-30 minuten een korte pauze nodig, of kan een tweede tolk nodig zijn om zonder onderbreking verder te kunnen spreken.
Transparante prijzen
Alle tarieven worden transparant weergegeven op onze website - er is geen registratie nodig om ze te bekijken. Klanten kunnen een gedetailleerd overzicht van de kosten zien door op het oranje vraagteken naast de prijs te klikken. Reistijd en kilometers kunnen van toepassing zijn. Eventueel benodigde voorbereidingstijd wordt besproken en is duidelijk zichtbaar voordat je boekt. Geen verrassingen.
We bestrijken heel Europa - 100+ talen
Met meer dan 250 talencombinaties en gecertificeerde tolken in heel Europa staat Tolk2Go klaar om jouw meertalige communicatie te ondersteunen - in ziekenhuizen, klinieken, op het werk of waar dan ook. Bekijk de volledige talenlijst hier.
📞 Nog vragen? Neem hier contact met ons op.
❓ Bezoek onze pagina met veelgestelde vragen om te leren hoe het werkt.
🌍 Ontdek alle 100+ ondersteunde talen.
🌟 Bekijk wat klanten zeggen op onze pagina met beoordelingen.
