jina

My strengths as an interpreter

I am a certified Arabic-Dutch interpreter and originally come from Syria. I interpret in various dialects. Wbtv no.: 20903.

About my interpreting experience

10 years of experience as a Dutch-Arabic interpreter. I am a freelance interpreter at GlobalTalk, Acolad, OM, Tolkenselect. ATT diploma from ITV/Utrecht. ONA supervisor certification obtained from ONA portal. Registered as a certified interpreter with wbtv. Human trafficking

About me (place of birth, native language, other details)

I was born in Aleppo, Syria. My native language is Syrian Arabic. I am fluent in several dialects, namely Syrian Arabic, Lebanese Arabic, Iraqi Arabic, Palestinian-Jordanian Arabic, and Egyptian Arabic. I also provide services in Standard Arabic.

Credentials

- Post-graduate Dutch as a Second Language (NT2) Teacher | Amsterdam University of Applied Sciences - Certified ONA Teacher | ONA Portaal-Hobéon, Amersfoort - Dutch/Arabic Interpreting Course | ITV University of Applied Sciences, Utrecht - Bachelor's Degree in English Literature | University of Aleppo, Syria