Arnt

My strengths as an interpreter

Guiding groups or individual visits, knowledge of the Netherlands and history, especially Amsterdam, in Brazilian and Portuguese.

About my interpreting experience

Sworn interpreter Portuguese, available for all interpreting assignments, specializations: notarial interpreting and criminal law.

About me (place of birth, native language, other details)

Madrid, Spain, Dutch is my mother tongue, experience as an interpreter Brazilian Portuguese and Portuguese from Portugal. I have participated in various letters rogatory, work extensively for notaries, justice (KMAR, police, courts), in healthcare and in the legal profession (also civil cases).

Credentials

SIGV-qualified as a court interpreter in criminal cases (2005) and SIGV-qualified as a legal translator (2011). I translate for translation agencies, private and governmental; particularly diplomas, transcripts, deeds and legal texts (lawyers, notaries and courts) and healthcare.