Mogieb 🥉 Verified

Мои сильные стороны как переводчика

Опытный присяжный переводчик арабского/голландского языков, как синхронный, так и последовательный, для межкультурных, деловых и личных бесед. Мне нравится вносить вклад в хорошее общение, когда стороны могут легко и конфиденциально выражать свои мысли на родном языке. Как целеустремленный профессионал, я преодолеваю культурные различия и предотвращаю недопонимание, обеспечивая высокое качество.

О моем опыте переводчика

Я являюсь подтвержденным и зарегистрированным переводчиком с дипломом SIGV для переводчиков по уголовным делам.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Также я работаю в медицинской сфере. Мой родной язык - арабский. Но родился я в Берлине.

Дипломы и сертификаты

HBO: MBRT Post HBO: MRI SIGV: Interpreting in criminal cases