Haidar 🥉 Verified

Мои сильные стороны как переводчика

Устный и письменный переводчик с арабского на голландский. Живу в Нидерландах с 1994 года. Я ориентирован на клиентов, забочусь об окружающей среде и общителен.

О моем опыте переводчика

Я опытный присяжный устный и письменный переводчик. В последние годы я выполнял различные задания как в Нидерландах, так и в Бельгии для: IND, Livewords, полиции, COA, суда первой инстанции в Брюсселе, Министерства юстиции, Fed- asylum, Брюссельской прокуратуры, CGVS, DVZ и многих других.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Родился в Ираке, жил и учился в разных странах Ближнего Востока. Родной язык - арабский. Я говорю на голландском, английском и французском.

Дипломы и сертификаты

Сертифицирован как социальный переводчик для таллен-комбинации (арабско-голландской) и (магрибинско-нидерландской) Сертифицированный устный и письменный переводчик.