Hana 🥉 Verified

Мои сильные стороны как переводчика

Имеет университетское образование, специализируется в нотариальной, деловой, медицинской и юридической сферах. Внимательный, сопереживающий, надежный и профессиональный. Присяжный переводчик/переводчик чешского и словацкого языков.

О моем опыте переводчика

25 лет опыта устных и письменных переводов для делового мира, государственных учреждений (включая судебные органы, полицию, военную полицию, инспекцию социального обеспечения, FIOD), нотариусов, адвокатов, больниц и т. д.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Родился и вырос в бывшей Чехословакии, с 18 лет живет в Нидерландах.

Дипломы и сертификаты

Лейденский университет (славянские языки и литературы), ITV Hogeschool (Advanced General Interpreting Techniques Minor).