Tatyana 🥉 Verified

Мои сильные стороны как переводчика

Высококвалифицированный технический и деловой переводчик, присяжный переводчик FR-RU (эксперт по переводу на русский язык в Апелляционном суде Дуэ).

О моем опыте переводчика

В бизнесе с 2009 года; более 1500 часов устного перевода за последние 3 года

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Носитель русского языка, родился в Казахстане; бакалавр английской филологии и экономики и бизнеса; DALF C1 получен в 2014 году, живет во Франции с 2016 года, присяжный переводчик с 2024 года

Дипломы и сертификаты

Присяжный переводчик с французского на русский; бакалавр английской филологии; член SFT (Французской ассоциации переводчиков); член UNETICA (Национального союза экспертов-переводчиков и устных переводчиков для апелляционных судов).