Sabine 🥉 Verified

Bir tercüman olarak güçlü yönlerim

25 yıllık FR-NL tercümanlığı deneyimi

Tercümanlık deneyimim hakkında

Yukarıda da belirttiğim gibi, 25 yıldır çeşitli müşterilerin yanı sıra bireyler, heyetler, konferanslar, iş ziyaretleri vb. için tercüman olarak çalışıyorum.

Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)

Versailles'da doğdum, doğuştan Fransızım, 35 yıldan fazla bir süredir Hollanda'da yaşıyorum, Hollandaca konuştuğumda insanlar Fransız olduğumu anlamazlarsa Fransızca da benim ana dilimdir

Diplomalar ve sertifikalar

Yeminli tercüman, SIGV (ceza davalarında tercümanlar) CCIC (kabin eğitimi)