Tatyana 🥉 Verified

Bir tercüman olarak güçlü yönlerim

Son derece deneyimli teknik ve ticari tercüman, yeminli FR-RU tercümanı (Douai Temyiz Mahkemesi'nde uzman Rusça tercümanı).

Tercümanlık deneyimim hakkında

2009'dan beri faaliyette; son 3 yılda 1500 saatten fazla sözlü çeviri

Hakkımda (doğum yeri, anadil, diğer detaylar)

Kazakistan doğumlu anadili Rusça; İngiliz Filolojisi ve Ekonomi ve İşletme Lisansı; 2014 yılında alınan DALF C1, 2016'dan beri Fransa'da yaşıyor, 2024'ten beri yeminli tercüman

Diplomalar ve sertifikalar

Yeminli Fransızca-Rusça tercüman; İngiliz filolojisi mezunu; SFT (Fransız Çevirmenler Derneği) üyesi; UNETICA (Temyiz Mahkemeleri Ulusal Uzman Çevirmenler ve Tercümanlar Birliği) üyesi