Sanaa 🥈 Very good

Мої сильні сторони як перекладача

20 років досвіду. соціальна робота та послуги. опіка, суд. психічне здоров'я та допомога молоді (без урахування часу на підготовку)

Про мій досвід усного перекладу

досвід роботи 25 років, у сфері притулку та біженців

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Дамаск. Сирія. Арабська мова, ліванська, палестинська йорданська іракська та діалекти країн Перської затоки. Стандартна арабська

Дипломи та сертифікати

середня школа в Дамаску. 1986 2 роки права в арабському університеті Бейрута. соціальна робота 3 роки. 2007 закінчив середню школу Saxion в Енсхеде HBO соціальної роботи