Amanda 🥉 Verified

Мої сильні сторони як перекладача

Професійний усний та письмовий перекладач з 2010 року. Мовні комбінації: Присяжний письмовий та усний перекладач у Бельгії з нідерландської, французької, англійської та португальської мов. Присяжний письмовий та усний перекладач у Нідерландах з нідерландської, французької та португальської мов.

Про мій досвід усного перекладу

- усний переклад під час корпоративних тренінгів/зустрічей; - усний переклад у нотаріальних конторах; - усний переклад практичних тестів на водійські права A, B, C, CE; - допомога під час муніципальних зустрічей (наприклад, шлюбів, реєстрації народження); - досвід роботи в якості перекладача в різних судах та поліцейських дільницях;

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Дипломи та сертифікати

Магістр усного/письмового перекладу Додаткова підготовка з синхронного перекладу Присяжний усний та письмовий перекладач Сертифікований соціальний усний та письмовий перекладач Власник свідоцтва про правоздатність у Бельгії