Elsbeth 🥉 Verified

Мої сильні сторони як перекладача

Зрештою, важливо, щоб усі добре розуміли один одного - і я про це дбаю. Досвідчений перекладач у багатьох галузях з чітким вибором залишити кримінальне право фахівцям. Зосереджуюсь на інших сферах: нотаріуси, конференції, аудити, тури, AGM, EWC, ради участі у вищих навчальних закладах, теоретичні іспити, професійний транспорт, похорони ... підготовка - це половина справи!

Про мій досвід усного перекладу

Понад 15 років досвіду усного перекладу в різних умовах. Великий досвід усного перекладу онлайн на різних перекладацьких платформах і платформах для проведення зустрічей. Власна гарнітура для шепоту з 5 приймачами. Викладач техніки усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Виріс у Нідерландах, рідна мова - голландська. Деякий час жив у Центральній Америці під час навчання. Після деяких кар'єрних блукань я вже деякий час щаслива в найкращій професії у світі.

Дипломи та сертифікати

Бакалавр усного перекладу англійська <> нідерландська Бакалавр перекладу англійська <> нідерландська Магістр культурної антропології Присяжний усний/письмовий перекладач