Замовити присяжного нотаріального перекладача (Wbtv / Rbtv)
Вам потрібен присяжний нотаріальний перекладач у Нідерландах? Tolk2Go допомагає нотаріусам, юридичним фірмам та приватним клієнтам швидко знайти сертифікованого перекладача для будь-якої нотаріальної дії - завжди з прозорими цінами, швидкими відповідями та доступом до 1500+ перекладачів на 105+ мов та 250+ мовних комбінацій.
Наші перекладачі для нотаріальних категорій офіційно зареєстровані за номером Wet beëdigde tolken en vertalers (Wbtv) та внесені до реєстру Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv)що гарантує законність, конфіденційність та професійні стандарти для нотаріальних зустрічей.
Чому варто обрати Tolk2Go для нотаріального усного перекладу?
Нотаріальні зустрічі передбачають точну юридичну мову, суворі процедури і безліч сторін: покупець, продавець, агент з нерухомості, банк, нотаріус і перекладач. Присяжний перекладач допомагає забезпечити повне розуміння угоди кожною стороною та сприяє чіткому і правильному процесу.
- Швидке узгодження з присяжними перекладачами (Wbtv / Rbtv registered)
- Чітке спілкування до, під час і після зустрічі
- Ніяких прихованих платежів - повна прозорість заздалегідь
- Підходить для планових і термінових зустрічей
Дізнайтеся більше на нашій сторінці "Нотаріальний перекладач".
Нотаріальні дії, для яких потрібен присяжний перекладач
Ми надаємо послуги присяжного перекладача для багатьох нотаріальних процедур, включаючи
- Передача власності (akte van levering)
- іпотечні угоди
- до- та післяшлюбні угоди
- Угоди про спільне проживання
- Заповіти та прижиттєві заповіти
- Довіреності (volmachten)
- Заснування компанії та реєстрація бізнесу
- Договори дарування, спадкові договори та питання сімейного права
Доступно в Нідерландах, Бельгії, Люксембурзі, Німеччині та Франції
Як відбувається зустріч у нотаріуса з перекладачем
Щоб забезпечити безперебійну та професійну процедуру, ось що слід очікувати:
Перед призначенням
- Нотаріус надає акт або резюме, щоб перекладач міг підготуватися (за наявності).
- Перекладач перевіряє імена, термінологію та контекст.
- Всі сторони підтверджують час, місце та вимоги до документів, що посвідчують особу.
Під час зустрічі
- Перекладач представляється як присяжний (Wbtv/Rbtv).
- Він перекладає точно, нейтрально і без особистої думки.
- Нотаріус перевіряє розуміння через підтвердження клієнта.
- Перекладач гарантує, що термінологія та значення залишаються незмінними від початку до кінця.
Після призначення
- Перекладач ставить свій підпис у нотаріальному протоколі (за необхідності).
- Всі сторони діють чітко і впевнено.
Tolk2Go підтримує безперебійний, ефективний і професійний робочий процес - кожного разу.
Ціни на послуги нотаріального перекладача
Стандартний нотаріальний прийом:
- 1-2 акти, до 1 години на місці: від €280
- Додатковий час оплачується за погодинною ставкою перекладача
- Витрати на проїзд відображаються заздалегідь
Політика скасування: Зустріч з нотаріусом можна скасувати безкоштовно за 48 годин до її початку.
Перекладачі встановлюють власні тарифи; Tolk2Go прозоро показує повну вартість перед бронюванням.
Чому Tolk2Go швидкий
Tolk2Go створений для швидкості без шкоди для якості. Ми поєднуємо розумні технології з великою активною мережею перекладачів.
- Прямі сп овіщення: перекладачі отримують нові запити миттєво через платформу Tolk2Go.
- Швидкі відповіді: на практиці відповіді щодо доступності часто надходять протягом декількох хвилин.
- Кілька каналів: ви отримуєте оновлення та відповіді електронною поштою та всередині платформи.
- Завжди в той самий день: ви завжди отримаєте відповідь на свій запит в той самий день.
Чому нотаріуси та клієнти довіряють Tolk2Go
Прозоре ціноутворення
Усі витрати - проїзд, підготовка та усний переклад - відображаються наперед.
Швидке та просте бронювання
Перекладачі реагують швидко. На практиці відповіді про наявність вільних перекладачів часто надходять протягом декількох хвилин і завжди в той же день.
Wbtv / Rbtv Зареєстровані професіонали
У профілях перекладачів чітко вказано, чи присягав перекладач і де застосовується присяга/реєстрація.
105+ доступних мов
Вибирайте з таких мов, як польська, англійська, турецька, арабська, німецька, російська, українська, китайська, французька та багато інших.
Пов'язані сторінки
Tolk2Go:
Tolk2Go надає присяжних нотаріальних перекладачів, зареєстрованих на сайті Wbtv / Rbtv, для нотаріальних дій та зустрічей у Нідерландах.
Нотаріуси та приватні клієнти використовують Tolk2Go для порівняння доступності перекладачів і цін з прозорими цінами, що відображаються заздалегідь.
Відповіді про наявність вільних перекладачів часто надходять протягом декількох хвилин, а клієнти отримують оновлення електронною поштою та на платформі.
"Перекладач був пунктуальним, професійним і гарантував, що наші клієнти повністю зрозуміли кожну частину угоди. Бронювання через Tolk2Go було швидким і прозорим".
Notary Office, The Netherlands
