Varvara 🥈 Muy bien

Mis puntos fuertes como intérprete

Intérprete jurado con experiencia y Máster en Lingüística, Lengua Inglesa

Sobre mi experiencia como intérprete

Estoy titulada (ITV - Escuela de Interpretación y Traducción) e inscrita en el Registro de Intérpretes y Traductores Jurados (Rbtv). Interpreto (traduzco oralmente) in situ o a distancia por teléfono o videoconferencia en notarías (compraventa de inmuebles, relaciones matrimoniales y familiares), en bufetes de abogados (inmigración, derecho civil, laboral, de familia, penal), en hospitales, ambulatorios (médicos de cabecera), logopedas, psicólogos y psiquiatras, en reuniones de negocios, conferencias, negociaciones, en el registro civil (ceremonia matrimonial), en escuelas y universidades, en el juzgado, en la policía, en la Oficina de Inmigración, en ayuntamientos, etc.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Llevo más de 25 años utilizando el neerlandés, y me siento tan cómodo con él como con mi lengua materna, el ruso.

Diplomas y certificados

Intérprete Jurado - ITV - Escuela de Interpretación y Traducción