Berry Biemans19 Jan 2023
Professioneel, duidelijk en een hele goede Tolk. Ik zou er zeker vaker gebruik van maken!
Anna
VerificadoIntérprete jurado
Polaco Neerlandés
Heiloo · 150 km
Ervaren tolk en vertaler
Mis puntos fuertes como intérprete
Intérprete y traductora con experiencia, especialidades: jurídica y social (tarifa incl tiempo de preparación)
Sobre mi experiencia como intérprete
Un poco sobre mí Intérprete y traductora, en activo profesionalmente desde hace 20 años. Intérprete judicial, traductora jurídica, profesora de NT2. Activa en la Fundación Literatura, creada para la promoción de la literatura polaca y neerlandesa.
Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)
Nací en Gdansk (Polonia) y llevo 25 años en los Países Bajos, por lo que tengo un segundo hogar y una segunda lengua materna. Mi corazón late más rápido por la literatura, el multilingüismo (tema de mi tesis de licenciatura) y el arte en todas sus formas.
Diplomas y certificados
Formación: Literatura polaca e inglesa, Estudios de Comunicación. Licenciada en Administración y Dirección de Empresas (HvA). Intérprete y traductora jurada (formación SIGV). Profesora de neerlandés como segunda lengua (NT2), VU Ámsterdam.
5.0 (2)
Bart Nelissen16 May 2022
Tolk2go werkt efficiënt en snel. Meteen helderheid over de kosten. De tolk was uitstekend: deskundig, betrokken en aangenaam.
Anna
Elija 2 idiomas
search
Elija una especialización
signpost
Elige el lugar
location_on
Solicitado
calendar_month
Solicitado
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Hora de inicio (hh:mm) CET
alarm
€76