Hoop de volgende keer ook weer met deze tolk te werken.
Raoul van der Meulen4 Oct 2022
Árabe sudanés <-> Neerlandés
Tolk was erg goed en ben dus erg tevreden!
Mis puntos fuertes como intérprete
Hola, trabajo como intérprete y traductora jurada de árabe desde 2009. Puedes contactar conmigo para encargos de interpretación y traducción en varios dialectos árabes.
Sobre mi experiencia como intérprete
Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)
Diplomas y certificados
BA
Estados del Golfo Árabe - Neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 241
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Privado / Social
€ 76
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Árabe - Inglés
Privado / Social
€ 80
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 110
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 250
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Árabe - Neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 110
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 250
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Privado / Social
€ 80
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Árabe argelino - Neerlandés
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 110
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 250
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Privado / Social
€ 80
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Árabe iraquí - Neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 200
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Privado / Social
€ 76
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Árabe libio - Neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
certificado y/o experiencia
Empresas / B2B
€ 89
certificado y/o experiencia
Privado / Social
€ 76
certificado y/o experiencia
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
certificado y/o experiencia
Árabe marroquí - neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 241
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Privado / Social
€ 76
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Países Bajos 🇳🇱)
Árabe omaní - neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
certificado y/o experiencia
Empresas / B2B
€ 89
certificado y/o experiencia
Privado / Social
€ 76
certificado y/o experiencia
Árabe palestino-jordano - neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 200
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Privado / Social
€ 76
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Árabe saudí - neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
certificado y/o experiencia
Privado / Social
€ 76
certificado y/o experiencia
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
certificado y/o experiencia
Árabe siríaco-lisíaco - neerlandés
Conferencia / Interpretación simultánea
€ 103
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Notario (formalización de una escritura)
€ 200
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Empresas / B2B
€ 89
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Privado / Social
€ 76
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Sanidad / Salud mental / Salud laboral
€ 83
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)
Abogado / Tribunal / Mediación
€ 96
cualificado y jurado (Bélgica 🇧🇪 y Países Bajos 🇳🇱)