Marouschka

Verificado

5.0 (1)

Intérprete jurado

Árabe Palestino-Jordano Neerlandés Árabe egipcio Árabe iraquí Árabe libio Árabe sirio-libanés Árabe sudanés

Almere · 1000 km

Mis puntos fuertes como intérprete

He interpretado muchas entrevistas personales.

Acerca de mi experiencia como intérprete

Trabajo como intérprete profesional desde 1999. Tengo una amplia experiencia en todos los dialectos árabes. Jurada en 8 dialectos, interpreto todo tipo de conversaciones. Tengo experiencia en todos los campos: investigación, derecho penal, notariado, judicatura, etc.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Nací en Holanda, mi lengua materna es el neerlandés y mis padres son neerlandeses de origen. Viajando por el mundo árabe, descubrí que tengo facilidad para los idiomas. Seguí perfeccionando el árabe en la universidad y luego empecé a trabajar como intérprete. Llevo 20 años disfrutando con este trabajo.

Diplomas y certificados

Soy intérprete judicial cualificada en causas penales. Obtuve este diploma en el SIGV. Estudié árabe en lo que entonces era la Universidad Católica de Nimega, ahora es la Universidad Radboud.

Idiomas

Honorarios de interpretación

Árabe Palestino-Jordano - NeerlandésÁrabe egipcio - NeerlandésÁrabe iraquí - NeerlandésÁrabe libio - NeerlandésÁrabe sirio-libanés - NeerlandésÁrabe sudanés - Neerlandés

Mis reseñas

5.0 (1)

Fatima Lokradi9 Apr 2026

Árabe <-> Neerlandés

Alle respect en waardering mevrouw Marouschka een professioneel en vriendelijk tolk, deed meer dan alleen vertalen zij zorgde voor begrip en verbinding nogmaals bedankt voor u betrokkenheid .

Honorarios de interpretación

C1 - ProfesionalIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)

Marouschka

Mis puntos fuertes como intérprete

Acerca de mi experiencia como intérprete

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Diplomas y certificados

Idiomas

Mis reseñas

Honorarios de interpretación

Solicitar a Marouschka