Yenny interpreter: Español Neerlandés

Yenny 🥉 Verificado

Mis puntos fuertes como intérprete

-Sensibilidad cultural con comprensión del contexto y los matices

Sobre mi experiencia como intérprete

Experiencia: -Intérprete judicial (especialmente de derecho civil y de inmigración) -Intérprete de conversación -Intérpretes habituales para el IND, la Abogacía, el RvK, la Policía, el DT, entre otros

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Nacido en la República Dominicana con lengua A/español nativo y lengua B/holandés casi nativo Con ojo para los detalles y las diferencias culturales

Diplomas y certificados

-HBO en Derecho de las Personas y de Familia (LOI) -Formación de intérprete en español (ITV y Hogeschool West-Nederland) Miembro del Colegio de Intérpretes y Traductores Jurados, número de registro 2774. Miembro de la Asociación de Intérpretes y Traductores Jurados.