Daan 🥈 Muy bien

Mis puntos fuertes como intérprete

Soy una intérprete con empatía y presencia tranquila. Antes del servicio, me pondré en contacto contigo para afinar el servicio. Tengo 3 años de experiencia como intérprete en los ámbitos de los negocios, la educación, la sanidad, la atención a la juventud, la abogacía, la cadena de inmigración y otros. También tengo amplia experiencia en el otorgamiento de escrituras en notarías.

Sobre mi experiencia como intérprete

Trabajo en la profesión desde enero de 2020. Mientras tanto, tengo miles de horas de vuelo como intérprete. Entre mis clientes se encuentran notarías, COA, abogados, hospitales, instituciones de atención a la juventud, escuelas primarias y psicólogos, entre otros. Hice cursos en KTV para aportar y mantener mi actitud y técnicas de interpretación.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Mi lengua materna es el neerlandés. Desde los 20 años, viví y trabajé en Barcelona durante dos años, donde también cursé un máster universitario de lengua española. Estas experiencias me han permitido sumergirme en la lengua, la cultura y la historia españolas. Afortunadamente, las posibilidades del español son infinitas, por lo que sigo aprendiendo, leyendo y viajando por y sobre Latinoamérica y España.

Diplomas y certificados

Estoy inscrita en el Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv) con el número 30069. Esta inscripción es de "nivel 1" o "nivel C1". Se trata del nivel más alto para intérpretes jurados, lo que garantiza un servicio de interpretación de alta calidad.