Hildegard 🥉 Verificado

Mis puntos fuertes como intérprete

Intérprete jurado.

Sobre mi experiencia como intérprete

Siempre intento explicar la experiencia de la siguiente manera: de "m" a "m" y casi todo lo que puedas imaginar entre medias. Una letra m significa asesinato y la otra millones, es decir, mucho dinero; y entre medias he interpretado, por ejemplo, al rey Guillermo Alejandro o a Andre Kuipers (astronauta) o he impartido un curso de formación lingüística en el que durante una semana sólo se habló de geranios. Luego he interpretado en el sector de la asistencia a la juventud, la policía, la FIOD, el sector médico o en conferencias en Alemania con seis cabinas de interpretación o en interrogatorios con la policía en Alemania y Austria o interpretando equipos médicos muy específicos utilizados en la separación de gemelos siameses... así que mi profesión es muy interesante y cada encargo es único y cada encargo se hace adecuada y profesionalmente.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Stuttgart(Alemania) la ciudad de Porsche y Mercedes del buen vino y de los romanos que hace mucho tiempo descubrieron allí las aguas termales. Una ciudad rodeada de bosques de gente amable que valora el conocimiento y ama la cultura. Como lo oyes estoy orgulloso de la ciudad de donde vengo.

Diplomas y certificados