Haidar

Haidar

Verificado
5.0 (1)
Intérprete jurado
Estados del Golfo Árabe Neerlandés Árabe Mauritania Árabe Árabe argelino Árabe egipcio neerlandés Árabe iraquí Árabe libio Árabe marroquí Árabe omaní Árabe palestino-jordano Árabe saudí Árabe siríaco-lisíaco Árabe sudanés Árabe tunecino Árabe yemení
Utrecht · 500 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Intérprete y traductora árabe-neerlandés. Vivo en Holanda desde 1994. Estoy orientada al cliente, soy consciente del medio ambiente y sociable.

Sobre mi experiencia como intérprete

Soy intérprete jurada y traductora con experiencia. En los últimos años, he realizado diversos encargos tanto en los Países Bajos como en Bélgica para: IND, Livewords, policía, COA, Tribunal de Primera Instancia de Bruselas, Ministerio de Justicia, Fed-asilo, Fiscalía de Bruselas, CGVS, DVZ, y muchos otros.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Nací en Irak y he vivido y estudiado en varios países de oriente medio. mi lengua materna es el árabe. Hablo holandés, inglés y francés.

Diplomas y certificados

Certificado como intérprete social para la combinación tallen (árabe-neerlandés) y (magrebí-países bajos) Intérprete y traductor jurado.

Estados del Golfo Árabe - NeerlandésNeerlandés - Árabe MauritaniaÁrabe - NeerlandésÁrabe argelino - NeerlandésÁrabe egipcio - neerlandésÁrabe iraquí - NeerlandésÁrabe libio - NeerlandésÁrabe marroquí - neerlandésÁrabe omaní - neerlandésÁrabe palestino-jordano - neerlandésÁrabe saudí - neerlandésÁrabe siríaco-lisíaco - neerlandésÁrabe sudanés - NeerlandésÁrabe tunecino - NeerlandésÁrabe yemení - Neerlandés

5.0 (1)
Saskia Koster16 Jun 2021
Árabe siríaco-lisíaco <-> neerlandés

Wij waren heel tevreden over tolk Haider!

C1 - ProfesionalIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)Intérprete jurado 🇧🇪 Bélgica - Registro Nacional de Intérpretes y Traductores (VTI)

Haidar

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76