Kamila 🥉 Verificado

Mis puntos fuertes como intérprete

Del checo al neerlandés y viceversa Ruso Eslovaco Polaco Traducciones estándar y acabadas.

Sobre mi experiencia como intérprete

Traductora / Intérprete autónoma para la policía y los órganos judiciales de Flandes Oriental Me dedico principalmente a la interpretación jurada al polaco, ruso, eslovaco y checo, sobre todo para tribunales, notarios y profesiones jurídicas. También hago traducciones al y del eslovaco, ruso, checo, polaco y neerlandés. Soy traductora jurada de checo y ruso.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Checo ( lengua materna checo ) Nací en la antigua Checoslovaquia y crecí con los dos idiomas (checo y eslovaco). Mi ciudad natal está cerca de la frontera con Polonia.

Diplomas y certificados

UGent: Beëidigd tolken Universiteit Gent Faculteit Letteren en Wijsbeheerte Diploma : beëidigd tolken en Ruso Eslovaco Checo Certificado : Taptolken Terminado : en junio de 2019 taller terminológico ( la sección holandesa del congreso T.I.C. ) en septiembre de 2023