Heleen Röckener25 Jun 2025
Prima tolk.
Emma
VerificadoIntérprete jurado
Bosnio Neerlandés Croata Inglés Montenegrino Serbio
Kortenhoef · 200 km
Mis puntos fuertes como intérprete
Lingüista cualificada en lenguas eslavas que trabaja como intérprete y traductora jurada. Representativa, fiable, resistente al estrés, flexible y sociable pero con espíritu empresarial.
Sobre mi experiencia como intérprete
Trabaja como intérprete jurada y traductora independiente desde 2016, con amplia experiencia en derecho penal, derecho notarial, sanidad, comercio y tecnología.
Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)
Nací en Hilversum y mi lengua materna es el neerlandés y el croata. Lingüista titulada, dirijo mi propia agencia de interpretación y traducción y presto servicios en neerlandés, inglés, bosnio, serbio, croata y montenegrino.
Diplomas y certificados
Gerechtstolk in Strafzaken, opleiding Stichting Instituut van Gerechtstolken en Vertalers Master of Arts: Lingüística: Estudios de Traducción, estudios de licenciatura en la Facultad de Lingüística de la Universidad de Ámsterdam Licenciatura en Estudios Europeos, estudios de licenciatura en Estudios Europeos en la Facultad de Humanidades de la Universidad de Ámsterdam
4.8 (6)
Monique Patmore2 Sep 2024
Emma is een super viendelijke en vakbekwame tolk en we zullen zeker weer gebruik gaan maken van haar diensten mocht de gelegenheid zich voordoen. Ik kan haar zeker aanraden.
Diana Sinon9 Oct 2023
Emma is een fijne, meedenkende & behulpzame tolk.
Anouk van Slochteren17 Mar 2023
Vlot, enthousiast en meedenkend!
A.G.H. Hansum25 Jan 2023
Zeer tevreden!
Betty van Helmond16 Apr 2021
jonge vrouw die duidelijk en goed vertaalt, rustig blijft en tijd neemt
Emma
Elija 2 idiomas
search
Elija una especialización
signpost
Elige el lugar
location_on
Solicitado
calendar_month
Solicitado
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Hora de inicio (hh:mm) CET
alarm
€76