Intérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)
Lamiae
VerificadoIntérprete jurado
Árabe Neerlandés Árabe Marroquí Árabe Palestino-Jordano Árabe argelino Árabe iraquí Árabe sirio-libanés
Ermelo · 150 km
Mis puntos fuertes como intérprete
Soy intérprete jurado con amplia experiencia en los siguientes dialectos árabes: marroquí, argelino, sirio, libanés, jordano, palestino e iraquí. Además de mi formación en interpretación social, actualmente estoy cursando la formación en traducción jurídica en materia penal y asisto regularmente a seminarios web y cursos, lo que me permite seguir desarrollándome y manteniéndome al día en diferentes sectores.
Acerca de mi experiencia como intérprete
A lo largo de los años, he adquirido la experiencia necesaria para trabajar como intérprete voluntaria para diferentes organizaciones, algo que me encantaba hacer. Y desde 2020, trabajo como intérprete jurada y presto mis servicios para, entre otros, el IND, Globaltalk, Livewords, la Fiscalía, la Policía, abogados, ayuntamientos, hospitales, etc.
Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)
Nací en el noreste de Marruecos y fui al colegio allí hasta los 17 años, por lo que domino el idioma a la perfección, tanto oralmente como por escrito.
Diplomas y certificados
HBO (educación superior profesional), formación como intérprete social, MBO (educación profesional secundaria), asistente administrativo, diversos certificados, entre ellos HOVJ-OVDB, medidas de protección infantil y protección de menores, culturas en una investigación policial y mucho más.
Idiomas
Honorarios de interpretación
Honorarios de interpretación
Solicitar a Lamiae
search
signpost
location_on
calendar_month
Elegir fecha y hora
schedule
Elegir hora de inicio
schedule
Elegir hora de finalización
hourglass_empty
Elegir duración
alarm
Desde€83