Alessandro heeft een geweldige werk afgeleverd, niet alleen was hij goed in het vertalen maar wat heel fijn was dat hij ons vooraf de afspraak vertrouwen gaf dat hij het aankan. Heel betrokken, flexibel en meedenkend, een zekere aanrader!

Alessandro
VerificadoMis puntos fuertes como intérprete
Soy intérprete profesional con una larga experiencia académica y profesional en la interpretación de conferencias. He crecido con el italiano y el español y tengo un nivel casi nativo de neerlandés. Soy una persona flexible que se adapta a las circunstancias. El objetivo de mi cliente es mi objetivo.
Sobre mi experiencia como intérprete
Llevo más de 8 años trabajando como intérprete, con experiencia en interpretación simultánea, consecutiva y social. Trabajo para destacadas organizaciones internacionales como Europol, Eurojust y agencias de la UE. Además, trabajo para el gobierno holandés y en colaboración con la policía holandesa, tribunales, notarios y diversas empresas. También tengo experiencia en el campo del marketing, la moda, etc.
Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)
Nací en Roma. Cuando era muy joven, me fui a vivir a España, donde más tarde trabajé. Tengo un dominio casi nativo del neerlandés.
Diplomas y certificados
Licenciatura universitaria en Interpretación y Traducción, máster universitario de dos años en Interpretación de Conferencias, diploma de postgrado, Rbtv (31603) C1.