Milena

Milena

Verificado
Experiencia
Polaco Neerlandés
Breda · 50 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Soy muy buena escuchando, abierta, paciente y siempre he conectado con facilidad. Soy muy sociable y tengo una gran capacidad de adaptación.

Sobre mi experiencia como intérprete

Hace algún tiempo, trabajé en la empresa de trabajo temporal AB Midden Nederland, donde era responsable de todos los asuntos relacionados con los trabajadores polacos. Parte de ello incluía la interpretación en diversas instituciones, como el médico o el ayuntamiento. También me ocupaba de traducciones escritas (polaco-neerlandés). En los últimos meses, seguí el curso intensivo "Interpretación judicial en causas penales" en el SIGV, donde completé con éxito todos los módulos.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Nací en Varsovia, Polonia, y mi lengua materna es el polaco. Siempre he tenido una gran afinidad por los idiomas, por eso aprendí el neerlandés muy rápidamente y siempre estoy trabajando para perfeccionarlo. Para ello, he seguido durante años varios cursos de idiomas, gracias a los cuales mi nivel de lengua es ahora C1.

Polaco - Neerlandés

Experiencia Más de 200 horas de experiencia durante el último año

Milena

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76