Haben

Haben

Verificado
5.0 (2)
Experiencia
Tigriña Neerlandés
Amsterdam · 200 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Llevo trabajando como intérprete desde 2018, y además de mi trabajo como intérprete, trabajo como Trabajadora Social autónoma en varias agencias con diferentes grupos destinatarios. Me da una inmensa satisfacción guiar y traducir la comunicación a través de mi experiencia y habilidad.

Sobre mi experiencia como intérprete

He acumulado mi experiencia y mis conocimientos en la cadena del asilo: -servicios de trabajo social -servicios jurídicos -psicosociales mentales, médicos y de atención sanitaria general.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Nacida y criada en los Países Bajos, crecí siendo bilingüe. Tanto en tigriña como en neerlandés, puedo expresarme muy bien y hacer la traducción necesaria.

Diplomas y certificados

Hago: *servicios personales in situ (Policía/IND/Municipio/Médico Psicólogo) *servicios telefónicos *servicios de vídeo/Zoom

Tigriña - Neerlandés

5.0 (2)
Leanne Bediako3 Apr 2024
Tigriña <-> Neerlandés

Alles ging handig en efficient, goed op de hoogte gehouden en erg behulpzame klantenservice bij bellen.

Esmee Hoffman2 Dec 2022
Tigriña <-> Neerlandés

Dear Haben, I would like to thank you for your assistance this afternoon. I was very impressed with how professionally you conducted yourself and the speed at which read the tone of the conversation and the needs of not only myself but the mother of my student. I would have absolutely no hesitation in recommending your services to anyone requiring your assistance. Your sincerely, Wayne Johnston Oosterlicht College

Experiencia Más de 200 horas de experiencia durante el último año

Haben

Elija 2 idiomas

Elija una especialización

Elige el lugar

Solicitado

Hora de inicio (hh:mm) CET

€76