<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Maarten

Maarten

Verificado
Intérprete jurado
Alemán Neerlandés
Venlo · 400 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Flexible Comunicativo Preparado

Acerca de mi experiencia como intérprete

Desde 2010, intérprete jurado DE-<->-NL. Desde entonces, trabajas principalmente para la justicia, abogados y notarios.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Nacido en Venlo, Países Bajos.

Diplomas y certificados

Dic. 2019-abr. 2020 Curso de conocimientos notariales, escrituras y jerga en KTV Ene. 2015-abr. 2015 Introducción a la traducción jurídica (alemán) en LOI Oct. 2009-feb. 2010 Semestre en el extranjero en la Johannes Gutenberg-Universität Mainz, facultad de Traducción, Lingüística y Ciencias Culturales en Germersheim Ago. 2007-feb. 2008 Estudios en la Universidad de Leipzig como parte de unas prácticas en el extranjero. Asignaturas: latín, traducción, lingüística contrastiva, historia alemana, curso de lengua y cultura. 2005-2009 Academia de Traducción en la Universidad Zuyd de Maastricht. Graduada cum laude en junio de 2009. Idiomas: neerlandés, alemán e inglés. Contenido de la asignatura: economía, tecnología y derecho. Especialización: interpretación.

Idiomas

Honorarios de interpretación

Alemán - Neerlandés

Honorarios de interpretación

C1 - ProfesionalIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)

Solicitar a Maarten

Desde€89