Madalina

Verificado

Intérprete jurado

Rumano Neerlandés

Helmond · 200 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Los conocimientos y la experiencia de las distintas profesiones ejercidas, como asesor financiero, asesor fiscal, auxiliar administrativo de RR.HH. y más, son un punto fuerte para que pueda prestar un buen servicio de interpretación en todas las situaciones.

Acerca de mi experiencia como intérprete

Empezó en 2019 por el deseo de ayudar a los extranjeros en los Países Bajos y hacer valer sus derechos. En enero de 2020, también obtuve mi diploma de intérprete en la ITV Hogeschool de Utrecht, desde el 12 de abril de 2022 soy intérprete jurada. En mi portafolio hay actividades como: Interpretación en el hospital, Interpretación para el Juez de Policía, Interpretación en la Notaría, Interpretación para el Despacho Jurídico, Interpretación para Reclamaciones de Seguros - Lesiones y muchas más.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Nací en Craiova, hermosa ciudad del sur de Rumanía. Mi lengua materna es el rumano y, como todo el mundo dice de mí, tengo facilidad para los idiomas. Domino el inglés y el portugués, pero también me defiendo en francés y español. Además de mi actividad como intérprete, soy contable y asesora de apoyo a trabajadores inmigrantes.

Diplomas y certificados

Diploma Universitario en Economía - Universitatea Spiru Haret, Bucarest 2009 Staatsexamen Nederlands als tweede taal Diploma - Groningen 2014 (ROC ter AA, Helmond) Algemene tolktechnieken - ITV Hogeschool, Utrecht 2020

Idiomas

Honorarios de interpretación

Rumano - Neerlandés

Honorarios de interpretación

B2 - AvanzadoIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)

Madalina

Mis puntos fuertes como intérprete

Acerca de mi experiencia como intérprete

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Diplomas y certificados

Idiomas

Honorarios de interpretación

Solicitar a Madalina