Mohammad

Mohammad

Verificado
Intérprete jurado
Árabe Inglés
IJsselstein · 100 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Soy preciso, puntual, trabajo bien en equipo y soy capaz de mantener el ritmo y rendir incluso bajo presión. Para mí, el lenguaje no es solo un conjunto organizado de palabras para transmitir significados, sino más bien los pilares fundamentales de las ideas, los sentimientos, las emociones y las percepciones. Un buen intérprete es aquel que sabe detectar y transmitir con eficacia los intrincados matices que subyacen en el delicado tejido del lenguaje.

Acerca de mi experiencia como intérprete

Más de 15 años de experiencia demostrada trabajando para empresas de renombre en Dubái en el ámbito del asesoramiento jurídico, los medios de comunicación y el marketing.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Nací en Siria. Tengo una licenciatura en Traducción y un máster en Interpretación. Estoy debidamente inscrito en Wbtv como intérprete y traductor jurado (AR-EN). Mi lengua materna es el árabe y hablo inglés con fluidez a nivel nativo. Además, he superado el nivel B2 en los exámenes de neerlandés.

Diplomas y certificados

Máster en Interpretación por la Universidad de Damasco - Traductor jurídico acreditado por el Ministerio de Justicia de Dubái - Trabajé como intérprete en el Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York durante mis prácticas. Intérprete y traductor jurado registrado en los Países Bajos (Wbtv n.º 40579).

Idiomas

Honorarios de interpretación

Árabe - Inglés

Honorarios de interpretación

C1 - ProfesionalIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)

Solicitar a Mohammad

Desde€76