<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Jozef

Jozef

Verificado
Intérprete jurado
Árabe Neerlandés Árabe Palestino-Jordano Árabe iraquí Árabe sirio-libanés Árabe yemení
Waalwijk · 200 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Soy meticuloso, íntegro e imparcial; hablo todos los dialectos que se hablan en Siria; tengo conocimientos y experiencia en asuntos y temas médicos y judiciales.

Acerca de mi experiencia como intérprete

Trabajo como intérprete desde 2016; he colaborado con Global Talk, Acolad, Avb y Brug naar taal, pero también tengo mis propios clientes: el ayuntamiento, colegios ******* *******. Desde finales de 2022 soy intérprete jurado con nivel C1.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Soy de Siria; en 2014 vine a los Países Bajos con mi mujer y nuestra hija. En Siria estudié Derecho (cuatro años en la Universidad de Alepo); me licencié en 1995 y después trabajé en una empresa farmacéutica, luego en un bufete de abogados y, por último, en una empresa dedicada a la supervisión y el control financieros.

Diplomas y certificados

- Título en Derecho por la Universidad de Alepo, Siria ******* ******* Título del examen estatal NT2, programa II. Título en técnicas generales de interpretación, ITV Hoogschool Utrecht ******* ******* Inscrito como intérprete jurado de nivel C1 en el Rbtv

Idiomas

Honorarios de interpretación

Árabe - NeerlandésÁrabe Palestino-Jordano - NeerlandésÁrabe iraquí - NeerlandésÁrabe sirio-libanés - NeerlandésÁrabe yemení - Neerlandés

Honorarios de interpretación

C1 - ProfesionalIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)

Solicitar a Jozef

Desde€76