

Paciente/ fiable/ discreta/ tranquila/ profesional/ precisa/ resistente al estrés/ de mente abierta/ amable/ versátil/ honesta
Llevo un año y medio interpretando a tiempo completo para varias agencias de interpretación. Antes de esto, interpreté voluntariamente para varias organizaciones de ayuda durante bastante tiempo.
Nací en El Cairo Egipto y vivo aquí desde hace 40 años. entiendo leer y escribir árabe egipcio por lo que hablo con fluidez. Pero también otras lenguas árabes como:sirio / libanés / libio / de Gaza / iraquí / jordano / sudanés. El marroquí también lo entiendo pero no lo hablo. El inglés tampoco es un problema para mí.
*Titulación universitaria en Contabilidad/Bussines Egipto. certificados: *interpretación de habilidades básicas *interpretación para CBR *interpretación de grupos *interpretación en varios lugares. *interpretación en el ámbito educativo *formación y habilidades de intérprete de 4 días en KTV *actualmente estoy recibiendo formación como intérprete jurado en KTV.