Sophie 🥉 Verificado

Mis puntos fuertes como intérprete

Estoy certificada como intérprete social (BE) desde 2021. Titular de un máster en interpretación. Experiencia en diversos contextos como servicios sociales, sanidad, educación, agricultura y horticultura. Siempre interpreto de forma consecutiva, lo que significa que le dejo hablar primero, tomo notas mientras tanto y luego interpreto lo que se ha dicho.

Sobre mi experiencia como intérprete

Desde 2021 trabajo como intérprete social en Flandes en contextos como los servicios sociales, la sanidad y la educación. También he interpretado en un viaje de estudios a Francia en el sector de la agricultura y la horticultura. Siempre interpreto de forma consecutiva, lo que significa que le dejo hablar primero, tomo notas mientras tanto y luego interpreto lo que se ha dicho.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

He vivido toda mi vida en Hoogstraten, Amberes, Bélgica. Hablo neerlandés general con acento flamenco e inglés británico/francés belga/castellano mientras interpreto.

Diplomas y certificados

Máster en Interpretación, Licenciada en Lingüística Aplicada, Máster Educativo en Lenguas, intérprete social certificada en Flandes.