<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Haleh

Haleh

Verificado
Experiencia
Azerbaiyano Neerlandés Farsi
Alkmaar · 200 km

Mis puntos fuertes como intérprete

domina 4 idiomas y dialectos: farsi, neerlandés, azerí y turco, sensible culturalmente, empático, ordenado, muy familiarizado con la cultura, la sociedad y la historia iraníes y neerlandesas, sociable, bueno para establecer contactos, muy apegado a: un trato es un trato, flexible

Acerca de mi experiencia como intérprete

Mi experiencia como intérprete se centra más en educación, informática, telecomunicaciones, culinaria, salud mental, atención a jóvenes y discapacitados, automoción y cuidado de animales.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Nací y crecí en Irán. La adaptación a los cambios, al comportamiento y al entorno la aprendí en mis primeros años. En Irán, me crié bilingüe (farsi y azerí) y más tarde, en el instituto, aprendí inglés. Luego, por iniciativa propia, aprendí francés básico. En Holanda, aprendí neerlandés y empecé a estudiar en HTS. También hice un cursillo sobre gestión y legislación medioambientales. En mi carrera empresarial, seguí varios cursos de educación y formación profesional. En los últimos ocho años, empecé a aprender la lengua y la cultura turcas por iniciativa propia y con la ayuda de mis amigos turcoparlantes. Me encantan los perros y disfruto paseando con mi leal y ocupado amigo de cuatro patas. En casa, disfruto recibiendo invitados y cocinando para ellos junto con mi marido.

Diplomas y certificados

Estudios primarios y secundarios: Irán 1996: Diploma HTS (ingeniería eléctrica) 2023: Certificado de formación de intérprete de 4 días en KTV

Idiomas

Honorarios de interpretación

Azerbaiyano - NeerlandésFarsi - Neerlandés

Honorarios de interpretación

Experiencia 200+ horas de experiencia en el último año

Solicitar a Haleh

Desde€76