Bettina

Acerca de mi experiencia como intérprete

Tengo experiencia como intérprete de italiano a neerlandés en el ámbito sanitario, jurídico y en organismos públicos. Ofrezco interpretaciones precisas y completas (consecutivas y de conversación) respetando la ética profesional y la confidencialidad ******* ***** Tengo experiencia como intérprete de neerlandés a italiano en el ámbito sanitario, jurídico y en organismos públicos. Ofrezco interpretaciones precisas y completas (consecutivas y simultáneas) y conozco la ética profesional y la confidencialidad.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Soy de lengua materna italiana, tengo un nivel C1 de neerlandés y vivo en los Países Bajos. Me encantan los idiomas y me esfuerzo por mejorar profesionalmente como intérprete. Soy motivada y de confianza ******* Soy hablante nativa de italiano con un nivel C1 de neerlandés y vivo en los Países Bajos. Tengo una gran afinidad por los idiomas y trabajo activamente en mi desarrollo profesional como intérprete. Soy motivada y de confianza.

Diplomas y certificados

Certificado C1 de neerlandés. Certificado de interpretación simultánea. He completado varios módulos de formación (KTV). Formación continua en curso. En proceso de convertirme en intérprete jurada ******* ******* 0 horas de interpretación activas ******* * Global Talk, Acolad, Elan ******* ****** Esto es lo que dicen los clientes de mí ******* Interpretación rápida y precisa, estoy muy satisfecho/a ******* ***** «La interpretación fue muy rápida, a pesar de que la intérprete no conocía el contexto. Muy agradable». *Intérprete muy buena, precisa y cuidadosa ******* ***** Certificado C1 de neerlandés. Certificado de interpretación simultánea. He completado varios módulos de interpretación (KTV). Activo en el desarrollo profesional. Trabajando para obtener la acreditación como intérprete ******* ******* horas de interpretación ******* ****** Global Talk, Acolad, Elan ******* ****** Esto es lo que dicen los clientes sobre mí ******* ***** «Traducción fluida y correcta, muy contenta». «Todo fue muy bien, a pesar de que no tenía experiencia previa. Genial ******* ***** *¡Una intérprete muy buena, pulcra y meticulosa!».

Cualificaciones y experiencia