C1 - ProfesionalIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)
Btisame
VerificadoIntérprete jurado
Árabe Neerlandés Árabe Marroquí Árabe argelino
Rotterdam · 30 km
Mis puntos fuertes como intérprete
Precisión: Me encargo de hacer una traducción extremadamente precisa en la que se conservan los matices y el tono del hablante ******* ******* Sensibilidad cultural: Gracias a mi origen, entiendo el contexto cultural, lo que ayuda a evitar malentendidos ******* Profesionalidad: Soy puntual, íntegro y me atengo estrictamente al código deontológico y al deber de confidencialidad.
Acerca de mi experiencia como intérprete
Amplia experiencia en el sector sanitario y educativo.
Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)
Nací en los Países Bajos y viví en Marruecos desde los 4 hasta los 17 años, donde cursé mis estudios. Ahora llevo ya 25 años viviendo en los Países Bajos. Gracias a mis orígenes y mi formación, domino el neerlandés a nivel nativo y he adquirido un amplio dominio de idiomas. Interpreto con fluidez en varios dialectos árabes, entre ellos el marroquí (darija), el argelino, el sirio y el egipcio. Estos conocimientos lingüísticos, combinados con mis años de experiencia en la sociedad neerlandesa, me permiten interpretar con gran precisión y sensibilidad cultural en distintos sectores.
Diplomas y certificados
Inscrito en el Registro de Intérpretes y Traductores Jurados (Rbtv) con el número Wbtv: 41206.
Cualificaciones y experiencia
⚖️Intérprete juradoverificado por T2G ✓ — Árabe-Neerlandés, Árabe Marroquí-Neerlandés, Árabe argelino-Neerlandés
Idiomas
Honorarios de interpretación
Honorarios de interpretación
Solicitar a Btisame
search
signpost
location_on
calendar_month
Elegir fecha y hora
schedule
Elegir hora de inicio
schedule
Elegir hora de finalización
hourglass_empty
Elegir duración
alarm
Desde€76