Bram

Bram

Verificado
Primer idioma
Polaco Neerlandés
Amsterdam · 300 km

Mis puntos fuertes como intérprete

Soy uno de los pocos intérpretes de polaco cuya lengua materna es el neerlandés. Esto supone una gran ventaja, ya que precisamente la calidad de la traducción del polaco al neerlandés suele considerarse lo más importante. Otra ventaja es que soy muy bueno haciendo interpretación simultánea, así que las reuniones no se alargan más de lo necesario y todas las partes ahorran tiempo y dinero. Como soy intérprete y traductor jurado, puedo encargarme de varios servicios en un mismo asunto.

Acerca de mi experiencia como intérprete

Experiencia como intérprete judicial y por teléfono: notaría, servicio de salud y seguridad laboral, sector médico.

Acerca de mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros detalles)

Soy uno de los pocos intérpretes de polaco cuya lengua materna es el neerlandés. Nací y crecí en Ámsterdam. He vivido 10 años en Polonia, por lo que aprendí el idioma de forma totalmente natural, en lugar de hacerlo en la universidad. Además, hablo alemán e inglés con fluidez.

Diplomas y certificados

Intérprete y traductor jurado de polaco<->neerlandés (número Wbtv 31212)

🌍Primer idioma — Polaco, Neerlandés
⚖️Intérprete jurado ✓ — Polaco-Neerlandés
🌍Segundo idioma — Polaco, Neerlandés

Polaco - Neerlandés

C1 - ProfesionalPrimer idioma geboorteIntérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)Intérprete jurado 🇳🇱 Países Bajos - Registro de intérpretes y traductores jurados (Rbtv)Segundo idioma inschrijving Rbtv

Elija dos idiomas

Elija una especialización

Elegir ubicación

Solicitado

Hora de inicio (hh:mm)

€85