Svetlana

Svetlana

Geverifieerd
5.0 (1)
Eerste taal
Russisch Nederlands Wit-Russisch
Amstelveen · 1 km

Mijn sterke punten als tolk

Veel ervaring rond leveringsaktes, hypotheekaktes en echtscheidingen.

Over mijn tolk-ervaring

Ik ben sinds 2001 tolk Nederlands-Russisch met specialisaties medisch juridisch en asiel.

Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)

Ik ben geboren in Grodno voormalige Sovjet-Unie (nu Wit Rusland). Mijn moedertaal is Russisch en ik spreek al sinds 20 jaar Nederlands.

Diploma's en certificaten

Beëdigde tolk.

🌍Eerste taal — Russisch, Nederlands
⚖️Beëdigde tolk — Russisch-Nederlands
Ervaring — Wit-Russisch-Nederlands
🌍Tweede taal — Nederlands

Russisch - NederlandsWit-Russisch - Nederlands

5.0 (1)
Daniela Niderost17 Dec 2022
Russisch <-> Nederlands

hartelijke dank voor jouw hulp die veel verder gaat dan een tolkendienst🙏🙏🙏

C1 - ProfessioneelEerste taal Geboren in Sovjet UnieBeëdigde tolk Nederland - Register van beëdigde tolken en vertalers (Rbtv)Tweede taal Cursus afgerond en woon al sinds 1996 in Nederland.

Svetlana

Kies 2 talen

Kies een specialisatie

Kies locatie

Aangevraagd

Starttijd (hh:mm) CET

€76