De tolk gedroeg zich zeer professioneel tijdens het gesprek. Ook de communicatie voor en na het gesprek verliep erg prettig. De volgende keer kies ik zeker weer voor Tolk2Go en voor deze tolk.

jina
GeverifieerdBeëdigd Tolk Arabisch Nederlands
Mijn sterke punten als tolk
Ik ben een beëdigd tolk Arabisch-Nederlands en kom oorspronkelijk uit Syrië. Ik tolk in verschillende dialecten. Wbtv-nr: 20903.
Over mijn tolk-ervaring
10 jaar ervaring als tolk Nederlands-Arabisch. Ik ben een Freelance tolk bij GlobalTalk, Acolad, OM, Tolkenselect. ATT diploma bij ITV/Utrecht. ONA begeleider behaald bij ONA portaal. Ingeschreven als beëdigd tolk bij wbtv. Mensenhandel & mensensmokkel: terminologie en wetgeving/ KTV Nijkerk Tolken in de jeugdzorg' (specialisatie)/ KTV Nijkerk Komt een tolk bij de dokter (specialisatie)/ KTV Nijkerk tolken in de GGZ: (GGZ-specialisatie)/ KTV Nijkerk
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere bijzonderheden)
Ik ben in Aleppo Syrië geboren. Mijn moedertaal is Arabisch Syrisch.Ik beheers verschillende dialecten namelijk Arabisch Syrisch Libanees,Arabisch Iraakees, Arabisch Palestijns- Jordaans, Arabisch Egyptisch. Ik voer ook diensten uit in Standaard Arabisch.
Diploma's en certificaten
- Post-hbo Docent Nederlands als Tweede Taal (NT2) | Hogeschool van Amsterdam - Gecertificeerd ONA-Docent | ONA Portaal-Hobéon, Amersfoort - Tolkenopleiding Nederlands/Arabisch | ITV Hogeschool, Utrecht- Bachelor Engelse Literatuur | Universiteit van Aleppo, Syrië
Heel erg tevreden over Tolk2Go.